| 1. | The spell of the primitive upon women is masterful up to the time of contact .
原人对女人施加的魔法一贯是独断专行的，不到女人俯首贴耳绝不罢休。 |
| 2. | Up to the time of his death, richard colson was one of the most notable figures in our town .
理查得科尔森生前一直是我们镇上最有名望的人物之一。 |
| 3. | Up to the time of his death , richard colson was one of the most notable figures in our town
理查得?科尔森生前一直是我们镇上最有名望的人物之一。 |
| 4. | This program up to the time of my visit was still the fundamental law of the border region
在我去访问的时候，这个纲领仍然是晋冀鲁豫边区的根本法。 |
| 5. | As recommended , you can bring the database up to the time of your most recent log backup
使用建议的完整恢复模式，则可将数据库还原到最近日志备份的时间。 |
| 6. | There was very little that i wrote , up to the time of his leaving london permanently , which i didn ' t discuss with him
在他离开伦敦一去不返之前，凡是我写的东西，大部分都和他讨论过。 |
| 7. | The family heads among the descendants of levi up to the time of johanan son of eliashib were recorded in the book of the annals
23利未人作族长的、记在历史上、直到以利亚实的儿子约哈难的时候。 |
| 8. | Storage areas should be clean , dry , well ventilated and free of combustible materials to ensure that cylinders remain clean up to the time of use
为确保气瓶在使用之前的清洁，储存区应是干净、干燥、通风良好以及无易燃物的地方。 |
| 9. | Oh , he was her husband ’ s enemy , and pursued him but could never once succeed in meeting him right up to the time of his death , so he revenged himself on the widow . ”
哦,他是丈夫的敌人不过,他可以搞一次成功的会议,他从来直到他去世时,所以他尊敬自己的遗孀. |
| 10. | Up to the time of his death , eric took the life as a hermit , sleeping during the day and working at night , totally without conscious of the rumor of endley ghost he became
这些年来，埃里克象隐士一样活着，总是白天睡觉，晚上工作，一点都不知道他已经成为了恩德利幽灵。 |
